Случай, когда в американской детской больнице центра Джона Хопкинса свиным гриппом заболело 13 детей, многому научил специалистов. Хотя все юные пациенты остались живы, заболевание протекало тяжело, а осложнения развивались стремительно, непредсказуемо, и были разнообразными. Для спасения больных от врачей требовались пристальный мониторинг и мгновенная реакция.